自学考试英语翻译题纲

我的英语论文就是翻译方面的但是得看具体的题目是什么大概的纲应该是这样的ContentsIntroductionI.主要阐述一下你的题目以下再分三点具体来说1.11.21.3SummaryII.TheoreticalFeasibilityof……（参考）可以写关于这个命题理论方面的支持2.1某某曾提出过的某某理论2.22.3III.PracticalFeasibilityof……（参考）可以写关于这个命题实践方面的支持3.1实际中的应用会有许多例子可以举3.23.3ConclusionReferences内容也许会有不同但是大纲和步骤一定就是这样的。写的差不多就可以找老师帮忙修改了！！

一、写作部分1、基本形式⑴三段落式：按照题目提纲划分段落，提纲即是每段中心句。⑵四级作文考试就是主题→提纲→写作。2、评分标准及注意事项⑴切题：围绕该段所给的中心句（提纲）来写相关内容。⑵语言：（后面环节详解）。⑶连贯：①运用列举法，使段落结构清晰；②要避免使用一些过于熟悉的词汇和短语；③参考星火范文。3、备考策略⑴备考目标：由句到段才是四、六级考查的核心问题，由段中心拓展出分中心。⑵拓展手段：运用列举分类、细节说明、比较对照、正反论证等手段，具体可以参看别人的范文。4、临场写作技巧：黄金三原则 ①翻译提纲句作为中心句，放在段首；②确定主体段落，主体段落要列举和分类，并运用连接词；③加入醒目、吸引评卷人眼球的细节信息，句子要正确、出彩。二、 快速阅读部分1、基本形式：参看真题。2、做题的方法和步骤：⑴通过标题和分标题把握文章基本脉络；⑵由题干关键词快速定位原文，寻读原文句子得到相关信息，做出判断。⑶具体以2007年6月四级真题为例：①首先看标题和分标题；②做题顺序：不一定按题目顺序做题，而是优先做容易定位的题目，比如先定位具有明显信息（包括大写、数据、特殊标点符号）的题目；其他题目按照题文同序原则做题。三、快速阅读新题型 1、题目形式：七道多项选择题+三道填空题2、做题的方法和步骤：明确定位词、快速找重现、简单化求解3、实例：2007年12月真题四、听力部分1、题型特点及分重⑴短对话和长对话 短对话：八道小题，占8%比重； 长对话：两篇七道小题，占7%比重；⑵段落独白：三篇十道小题，占10%比重；⑶复合式听写：八个单词填空（占4%比重）和三个句子（占6%比重）。2、重点题目分析和解题技巧⑴短对话：①预测选项；②明确出题方式：同义替换（往往是正确答案），考查细节（要速记，要听清问题），转折（要听清转折后的内容）；③具体可以参看星火听力解析。⑵长对话：①“先纵后横”预测选项：纵向确定场景（工作、学习、生活及旅游）；横向排除干扰选项，了解每道小题的内容。②解题三原则：“开头原则”即第一道题一般在开头部分；“问答原则”即回答的内容往往是答案所在；“转折原则”即转折词后的内容为重要内容。⑶段落独白：①出题方向：社会科学（国外人文风情、生活方式、历史传统）；自然科学（新事物、新技术的研究成果及医学和跟人体健康相关的问题）。 ②预测选项与上同。③作答时注意出题点：开头原则；转折和因果原则；表达观点原则；时间地点原则；列举原则；概括性选项比细节性选项正确率高原则。⑷复合式听写：①单词部分：第一遍简写单词；第二遍听音辨词。②长句部分：第一遍听懂文章，了解文章大意，写下一些关键词；第二遍尽量用自己的话把句子写完整，但不要犯太多语法错误。 ③第三遍整体检查。3、整体规划和建议⑴至少提早三个月准备考试，扩大词汇量。⑵多看四级真题听力，总结规律。⑶多做模拟题。五、仔细阅读（一）选词填空1、主要考查词汇的辨析，以2007年6月真题为例；2、选词填空的做题要点：预判所填词的词性及搭配，细分所给词（如动词的时态、语态、单复数等）；注意同义词的辨析。（二）传统精读1、从题目角度关注三个层面：①做题顺序：先看题干，分析题干前后联系，再读原文；②各种题型的答题技巧具体参看星火试卷；③对选项的分析：不仅对正确选项而且对错误选项分析。2、从文章角度，要精读真题文章，以了解出题的趋势、难度、方向和出题点。3、精读真题的六大原则：精确把握真题中的词；分析句法结构；句子功能；句间关系；段落结构和篇章行文结构。六、综合部分1、完形填空的考点：词义辨析（加强对同义词、形近意异词的辨析能力）；上下文逻辑关系辨析能力（加强连接词运用，包括表示并列、转折、因果和正反关系的连接词）。2、翻译部分的考查侧重点（采分点）：常见短语和短语搭配；语法中的虚拟语气，比较结构及定语从句等。