维尼蜜罐
我没有报自考，但是帮同学去考过这科，78分。其实很简单，你前面的听力一定要尽量拿高分，因为后面的口译打分基本上是看你的听力成绩来的。也就是说口译部分的分值和你本人的翻译水平其实关系不大。我本人说话声音不大，考试时周围人的声音倒是比我大多了。你不会翻译的话旧停下来听听别人的。总之要过这科很容易的。我没看过书都过了，你应该相信自己。
欣欣公主Q
各个地方不同的，但是一般都是分开计算的：例如：听力和口译是分开考的，每门满分各是100分，60分及格。 听力考试45分钟左右，主要题型除了选择题，还有句子听译和段落听译，分为英译中和中译英。听的时候可以做记录的，专门发的记录纸。 口译考试约20分钟左右，主要题型是句子听译（各五句）和段落听译（各两段还是三段），也是分为两部分，英译中和中译英。一般采用直译比较好，因为可供思考的时间非常短。句子和段落都很长的，可以做记录，有专门的口译记录纸。考试的时候是听录音机里的，但是是面对考官的，每人还发一盘磁带要把考试过程录音的。 考试难度比高级口译简单一些，比中级口译难一些。
怀念橡皮筋
好的，同学，我首先绝对推荐你去参加那个培训班！200%的推荐！因为我这边12月才参加了川大的口译与听力考试，考试前我同学参加了川大的培训班，老师勾了70个句子，结果考试都是上面的。也就是说，川大和川外办的培训班是会给你划范围的。上了这个班过的几率很大！我教材只看了几课，后头一星期拿到他们的资料以后就狂背，结果过咯三。所以，这个班一定一定要去参加的。我给你说下考试题型：40分的听力，第一道就是MISSING WORDS，就是4、6级那个复合式听写的填单词，难度不大。第二题是4、6级听力那种段对话，也不难。第三题是4、6级听力的长对话，还行吧。第四题又是段对话。总体涞水听力你仔细听就没问题，语速和4、6级差不多，但简单的多。口译部分是10句汉译英，10句英译汉。机器说一句，然后听到begin后。你再说。如果你参加了培训班，背了那些东西，脑壳就很快能反应出答案，如果你事先没准备，结果就是洗白咯！ 口译部分比较简单，都是不太长的句子，各部分各有一句比较长的，但也不太难。题型我们是这样，不晓得你们是不是哈。如果没有参加培训班，凭自己努力去准备，口译与听力的难度是相当大的，课文那么多，并且不是每一个都会考。只有上这些主考学校的培训班效果才明显我回答完了
口译与听力：共有三半书。其中两本口译，裏面考试会出50分。其馀的听力就不出啦。是近期的BBC。VOA的录音。搵熟口译就差不多得。还有你可以先报名去考试，体验下个
辛燃arzue 5人参与回答 2024-09-22 要一块考的，都通过了才会上成绩，我记得他们分数应该是累加的吧
赫拉克里斯 3人参与回答 2024-09-22 口译,你没有练习过吗,自己练习的话,就是听英文内容能够写中文下来.要是自己练习会觉得很难的,
白色棉袜 3人参与回答 2024-09-22 每个地区的考法略有不同,最好自己亲身实践，难不难只有自己知道。
壬生京三郎 4人参与回答 2024-09-22 首先强调一下，自考分为很多种，学校的，小自考的，混合考试，其中大自考也就是社会上的自考，对于大自考而言任何通过都很难，都不容易，听力和口译如果你报的大自考的话，
草泥马叔叔 4人参与回答 2024-09-20 