自考问答 自考本科自考百科
  • 回答数

    3

  • 浏览数

    212

123456789小姐
自考问答 > 自考本科 > 英语翻译证书自考本科加分辅导班

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

球球阿月

已采纳

徐惠龙老师那儿吧。我就是在他那里上课的~是不是专门讲解那个的我不知道,但应该又类似的小班?去问问吧。他讲课很不错的哦

267 评论(9)

打豆打豆

考试介绍:雅思考试( IELTS),全称国际英语语言测试系统,由剑桥大学考试委员会外语考试部、英国文化协会及IDP教育集团共同管理,是一项针对英语能力,为打算到使用英语的国家学习、工作或定居的人们设置的英语水平考试这项考试是具有国际认可度的英语水平测试,不论是出国留学,还是工作申请,都具有十足的含金量。

适宜人群:有出国留学需求学生、从事对语言要求较高工作者

考试时间:每个月都有考试,考试时间各地区不一样,具体请参见雅思报名官网

报名时间:考试前20天截止报名。

考试介绍:托福是由美国教育测验服务社(ETS)举办的英语能力考试,全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”,中文由 TOEFL而音译为“托福”。这是一个与雅思齐名,享有国际认可度的英语水平测试,其职能地位与雅思相当,考试内容为听说读写,拿到较好成绩才有机会申请到一些北美心仪学校。

适宜人群:出国留学学生,外派工作者

考试时间:每周六或者周日,考试时间因地区而异,具体请参见托福报名官网

报名时间:考前三天截止

考试介绍:商务英语考试( BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE),简称BEC,指的是剑桥商务英语资格考试。是剑桥系列考试中专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试,考察真实工作环境中英语交流能力,被欧洲乃至全球众多教育机构、企业认可,将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求。注重考查考生在实际工作环境中用英语解决问题的能力,专业性较高,在商务领域内具有较高含金量。

适宜人群:经济、商务领域的工作者或学生

考试时间:每年5月和11月

报名时间:1月15日至3月20日(5月考试的学生)

考试介绍:国家人事部组织的翻译考试,全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证。分为口译和笔译两种,每种都分为三级,从三级到一级,难度依次增加;每一级又分为两个科目:综合和实务,综合考察的是英语基础,实务考察的是翻译能力。

适宜人群:对翻译能力有要求的工作者和学生考试时间:每年5月和11月

报名时间:每个地区报名时间不同,主要集中在3月份,具体信息查看考试院。

考试介绍:由上海市高校浦东继续教育中心

(PCEC)负责组织实施,考试分为三个等级:高级口译笔试、口试;中级口译笔试、口试;基础能力笔试、口试。以测试口译水平为主要目标,从听说、读、笔译、口译等四个方面对语言运用能力进行全面测试。高口难度较高,有意从事翻译行业同学可尝试挑战。

适用人群:意从事翻译相关工作同学

考试时间:每年3月和9月

报名时间:3月的考试网上报名时间通常在前一年的12月20日-12月底9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月底

考试介绍:是针对英语专业本科在校生开设的考试,专四大二考,专八大四考,非英语及相关专业与非在校生无法参加考试。成绩分三档:60-69分是合格;70-79分是良好;80分及以上是优秀。专四只有一次补考机会,补考合格后只颁发合格证书,未通过专四也可参加专八考试。

适用人群:英语专业学生

考试时间:每年3月和4月

报名时间:前一年的11月中旬到12月初,具体时间根据学校安排。

考试介绍: TOEIC(托业考试)是由美国教育考试服务处(ETS)开发的、测试母语非英语的人在国际职场环境中英语水平的考试,每年在150个国家有超过500多万人次参加,10000多家国际化的公司或机构承认并使用 TOEIC考试成绩,又被称为商业托福。

适用人群:有意从事国际商务行业、求职外企的人群。

152 评论(11)

美食大卡

自考英语专业本科时候会碰到英语翻译这门课程,对于自考本科英语翻译这门课,你是如何学习和备考?小编给大家整理了一些复习小窍门,供大家参考。一、语法过关翻译讲求“信、达、雅”,而“信”是基石。从这个方面讲,语法的重要性甚于词汇。书面翻译几乎是所有科目里最要求准确把握语法结构的,在学习翻译前语法一定要掌握牢固,否则翻译出来会结构混乱、不合原文。建议语法基础不强的人学习语法教程(书本视频皆可,效果第一)。二、课本和资料的利用课本(《英汉互译教程》)的内容在试卷上占分并不多,第一题单词短语翻译占一半,第二题翻译修改、第三题语句翻译会有少量涉及,第四题段落翻译则完全不会出原文,属于开放题。总体占分有20分左右,绝大部分是对比赏析,也就是课文的内容,课后的翻译实践几乎不会出题,时间有限者可忽略(楼主就没看)。课文的主要功能是介绍正确的翻译方法,即如何做到“达、雅”,以避免不符合译入语尤其是汉语的翻译腔。这是翻译非常忌讳的一点,没有系统学习过翻译的人很容易发生。同时课本内容的占比对于想冲击学位的人也很重要,课本上有很多的政治、经济、文化等专有名词,是单词短语翻译的常考点,需记忆。翻译资料和大部分科目一样,是一考通题库和自考通全真模拟。这两本书建议用于考前冲刺练习,熟悉考试风格结构。需要重点关注翻译修改题,熟悉各种常见题型,例如用词错误、语法错误、不符合译入语规范等。三、尽量掌握一些翻译的技巧翻译是一门需要大量实践的课程,不可能在短期内突破,或是像雅思,托福等考试那样去如何猜题。所以,每个老师在上课的过程中提到的一些翻译技巧就显得十分重要,每个老师在表达翻译技巧时也有不同的方法和方式,实际上内容是完全一样的。比如说增词减词、词型转换、从大到小的译法、偏正短语的主谓译法等等,这都需要大家在最后阶段复习的时候能够拿出来用一用的技巧。如果能在考试前能进行一些新翻译材料实践的话,那就更好了。四、关注时事主要针对单词短语翻译。例如10月“Brexittalks”——英国脱欧谈判,便是典型的时事题。平时可以多看看一些有中英对照的新闻网站,比如中国日报(ChinaDaily)。

322 评论(15)

相关问答

  • 参加了自考本科英语翻译

    自考英语专业本科时候会碰到英语翻译这门课程,对于自考本科英语翻译这门课,你是如何学习和备考?小编给大家整理了一些复习小窍门,供大家参考。一、语法过关翻译讲求“信

    yuyanyanbobo 5人参与回答 2024-09-25
  • 如何自考英语翻译证书

    多做翻译实践,看看大纲要求。CATTI三笔考试题型1、综合:单选60分(20题词汇和语法+20题同义词替换+20题改错);三篇阅读30分(每篇10题);一篇完形

    2俊不在服务区 4人参与回答 2024-09-25
  • 自考本科报了辅导班加分

    楼主您好,“猎学网”为您解答:一般来说没有这样的情况,如果是这样,请询问证书性质问题,是否与自考一致。尽量不要采取这些方式,自考本身宽进严出,证书含金量高。如果

    半透明SKY也 5人参与回答 2024-09-25
  • 自考本科英语书籍翻译

    自考本科: Undergraduate Self 自学考试: Self-examination

    臻品之心 4人参与回答 2024-09-25
  • 自考本科英语翻译书本

    可以去你附近的自考中心,一般都会有书,大概是11门或13门

    我们的2016 3人参与回答 2024-09-25

自考地区