考研英语二与自考英语二的区别

英语（二）是一套新出现的考研英语试卷，它和以前的考研英语试卷（现在改称英语（一））一样，由教育部考试中心组织命题，并在考研统考中使用。近几年来，我国的硕士研究生教育在进行改革，国家计划把硕士分成两种：学术型研究生和专业学位研究生。这种分法其实在很多国外的教育体制中，特别是英国，已经存在了很长时间。它是一种比较科学的方法。按照教育部的精神，2010年考研，一部分考专业学位研究生的同学，将首次遭遇英语（二）。如果你考的是学术型研究生，那么你完全不用考虑英语（二）的问题，你肯定是考英语（一）的，如果你考的是专业学位研究生（19种专业学位，即法律硕士，社会工作硕士，教育硕士，体育硕士，汉语国际教育硕士，翻译硕士，艺术硕士，风景园林硕士，工程硕士，建筑学硕士，农业推广硕士，兽医硕士，临床医学硕士，口腔医学硕士，公共卫生硕士，会计硕士，工商管理硕士，公共管理硕士，军事硕士），那么你要仔细看招生院校的招生简章，看它要求你是考英语（一）（科目编号201），还是英语（二）（科目编号204）。当然还有一个更简单的方法，当你网报成功后，你可以选择一下“查看网报信息”，其中会有初试科目的列表，里面会有英语科目是（一）还是（二），这个是绝对不会错的。与英语（一）比，英语（二）看起来要求翻译的东西多了，是段落而不是句子，但是如果我们仔细研究一下，就会发现，英语（一）是给你一篇约400词的文章，从中挑出最难的五个句子（共150词）让你翻译成汉语，而英语（二）是总共就给你一个150词的段落，让你把它全翻译成汉语。稍微思考一下，你就知道哪个难了。而且请注意，英语（二）这150词是值15分的！

高中英语注重的是语法，强调考查学生基本的英语能力，所以听说读写都会考到，这就要求需要掌握常见的英语语言用法以及习惯等。而考研英语相对阶段比高中英语更高一些，考查侧重点变为考生对英语的熟悉程度和运用能力，就例如像上高中后语文不会再考连词的搭配，而是侧重阅读和写作一样。目前考研英语的题型是：完型；阅读；段落排序；英译汉；小作文和大作文。可以看出，对语法的要求已相对减弱。整张百分试卷，阅读的分数占了一多半，所以有句话则是：得阅读者得考研。还需要注意考研英语的文章类型已经不会再出现高考时的叙述型文体，大多是专业科普文章，还有类似于新闻报道的文章，难度也相对比较大。在词汇方面，多是一些较常用和较专业的，数量会比高考时多。

自考英语二与历年考研试卷有所不同，针对的是报考专业学位硕士不考英语一的学生的一套考研英语试卷。由教育部考试中心组织专家研究命题，在考研统考中使用。

学术性研究生要继续考英语一，而一部分考专业学位的研究生将自考英语二。

考研英语二与历年考研试卷不同，它针对的是一些报考专业学位硕士不考英语一的学生的一套考研英语试卷。由教育部考试中心组织专家研究命题，在考研统考中使用。也就是说，英语一和英语二在研究生考试中同时使用。

扩展资料

说明：

1、港澳考生不考001、002两门课程，但须加考231课程。

2、英语、文秘英语、外贸英语、旅游英语、科技英语、应用英语、英语教育、商务英语、新闻英语、商贸英语、中英文秘书、英中文秘书、经贸英语专业专科毕业生可直接报考本专业，其他专业专科(或以上)毕业生报考本专业，须加考201至203课程，已取得相同名称课程考试成绩合格者可申请免考。

3、非英语专业专科毕业生已取得全国英语等级考试(现已改为全国英语等级考试)四级以上证书(含四级)可免考203课程。

4、本专业仅接受国家承认学历的专科(或以上)毕业生申办毕业。

参考资料来源：百度百科-自考英语

英语二是自考本科中只要想申请学位证书所必须要考的科目，如果不想要学位证书可以不用考英语二，用其他几门科目代替，不过想要申请学位还要考一次英语，那是毕业院校组织的英语考试，只有这次英语考过了才能拿到学位证书。前提是英语二和本专业的科目都通过之后才能考第二次英语，只有第二次英语考过之后才能拿学位证书。不好意思刚刚看错了你的问题，对你提出的问题我重新进行解答，希望你能满意！

考研英语二与历年考研试卷有所不同，它针对的是一些报考专业学位硕士不考英语一的学生的一套考研英语试卷。由教育部考试中心组织专家研究命题，在考研统考中使用。

学术性研究生要继续考英语一，而一部分考专业学位的研究生将遭遇考研英语二。

国家教育部有详尽规定说明，目前我国专业学位研究生包括19种，如体育硕士、汉语国际教育硕士、翻译硕士等。大家要注意这19种专业学位硕士不是都要考英语二，其中一些专业学位硕士基本上是不会考英语二的，而必考英语一，比如法律硕士。而有一些是要考英语二的，比如MBA、MPA等。

扩展资料：

一、考试内容

试题分四部分，共48题，包括英语知识运用、阅读理解、英译汉和写作。

二、 英语知识运用

主要是考查考生对英语知识的综合运用能力。共20小题，每小题0.5分，共10分。

在一篇约350词的文章中留出20个空白，要求考生从每题所给的4个选项中选出最佳答案，使补全后的文章意思通顺、前后连贯、结构完整。考生在答题卡1上作答。

三、阅读理解

主要是考查考生获取信息、理解文章、猜测重要生词词义并进行推断等方面的能力。该部分由A、B两节组成，共25小题，每小题2分，共50分。

1、A节（20小题）

本部分为单项选择题，共四篇文章，总长度为1500词左右。要求考生阅读文章并回答每篇文章后面的问题。考生需在每小题所提供的选项（A、B、C、D）中选出唯一正确或是最合适的答案。

每篇文章设5题，共20小题。每小题2分，共40分。考生在答题卡1上作答。

2、B节（5小题）

本部分有2种备选题型。每次考试从这2种备选题型中选择一种进行考查。或者这2种形式的组合进行考查。本节文章设5小题，每小题2分，共10分。

四、英译汉

考查考生理解所给英语语言材料并将其译成汉语的能力。要求译文准确、完整、通顺。

要求考生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语。考生在答题卡2上作答。共15分。

五、写作

该部分由A、B两节组成，主要考查考生的书面表达能力。共2小题，共25分。

参考资料来源：百度百科-考研英语